FANDOM


Seria Odcinki Oryginalna emisja (USA) Oryginalna emisja (POL)
Premiera serii Finał serii Premiera serii Finał serii
  1 26 31 maja 2008 14 marca 2009 23 sierpnia 2008 6 czerwca 2009
  2 26 18 kwietnia 2009 13 lutego 2010 18 lipca 2009 8 maja 2010
  Pierwszy Film 17 października 2009 31 października 2009
  3 29 6 marca 2010 25 grudnia 2010 5 czerwca 2010 26 lutego 2011
  Drugi Film 2 października 2010 4 grudnia 2010
  4 30 15 stycznia 2011 17 grudnia 2011 26 marca 2011 10 marca 2012
  5 30 21 stycznia 2012 15 grudnia 2012 21 kwietnia 2012 23 lutego 2013
  Trzeci Film 17 listopada 2012 8 grudnia 2012
  6 35 19 stycznia 2013 grudzień 2013 30 marca 2013 luty 2014

Sezon 1: 2008-2009Edytuj

Serial # Sezon # Tytuł Polski tytuł Data premiery w USA Data premiery w Polsce kod
produkcji
1 1 "Time It Up" "Czas rządzić" 31 maja 2008 23 sierpnia 2008 101
2 2 "Train It Up" "Jazda pociągiem" 7 czerwca 2008 23 sierpnia 2008 102
3 3 "Moon It Up" "Wyprawa na księżyc" 14 czerwca 2008 30 sierpnia 2008 103
4 4 "Shine It Up" "Niebłyszczące ubrania" 21 czerwca 2008 6 września 2008 107
5 5 "Space It Up" "Kosmiczna zagadka" 28 czerwca 2008 13 września 2008 104
6 6 "Jam It Up" "Dżem rządzi" 5 lipca 2008 27 września 2008 105
7 7 "Moth It Up" "Atak ciem" 12 lipca 2008 20 września 2008 106
8 8 "Roll It Up" "Kręcenie rządzi" 19 lipca 2008 18 października 2008 110
9/10 9/10 "Image It Up" "Cenny obraz" 26 lipca 2008 4 października 2008 108-109
11 11 "Equipment It Up" "Sprzęt rządzi" 2 sierpnia 2008 11 października 2008 111
12 12 "Zoo It Up" "Podróż do zoo" 16 sierpnia 2008 15 listopada 2008 115
13 13 "Karate It Up" "Karate rządzi" 30 sierpnia 2008 1 listopada 2008 112
14 14 "Skate It Up" "Jazda na desce rządzi" 6 września 2008 8 listopada 2008 113
15 15 "Robot It Up" "Budowanie ogromnego robota" 27 września 2008 10 stycznia 2009 120
16 16 "Wolf It Up" "Wilki rządzą" 4 października 2008 25 października 2008 125
17 17 "Dragon It Up" "Zabicie smoka" 18 października 2008 14 lutego 2009 116
18 18 "Kid It Up" "Opieka nad dziećmi" 1 listopada 2008 31 stycznia 2009 117
19 19 "Rock It Up" "Kamienny projekt" 15 listopada 2008 7 marca 2009 121
20 20 "Wrath It Up" "Próba gniewu" 29 listopada 2008 14 marca 2009 114
21 21 "Santa It Up" "Święta rządzą" 6 grudnia 2008 20 grudnia 2008 118
22 22 "New Year It Up" "Sylwester rządzi" 20 grudnia 2008 27 grudnia 2008 119
23 23 "Crossword It Up" "Mega-trudna krzyżówka" 10 stycznia 2009 11 kwietnia 2009 122
24 24 "Message It Up" "Plotka rządzi" 31 stycznia 2009 9 maja 2009 124
25 25 "Juice It Up" "Robienie soku" 14 lutego 2009 23 maja 2009 123
26 26 "Tournament It Up" "Zawody rządzą" 14 marca 2009 6 czerwca 2009 126

Sezon 2: 2009-2010Edytuj

Serial # Sezon # Tytuł Polski tytuł Data premiery w USA Data premiery w Polsce kod
produkcji
27 1 "Engine It Up" "Silnik rządzi" 18 kwietnia 2009 18 lipca 2009 201
28 2 "Animals It Up" "Zwierzęta rządzą" 25 kwietnia 2009 18 lipca 2009 202
29 3 "Cop It Up" "Policjanci rządzą" 2 maja 2009 25 lipca 2009 207
30 4 "Sneak It Up" "Skarżenie rządzi" 9 maja 2009 1 sierpnia 2009 206
31 5 "Rapping It Up" "Rap rządzi" 16 maja 2009 19 września 2009 204
32 6 "Race It Up" "Wyścig rządzi" 23 maja 2009 5 września 2009 205
33 7 "Director It Up" "Reżyser rządzi" 30 maja 2009 3 października 2009 203
34 8 "Brain It Up" "Mózg rządzi" 6 czerwca 2009 24 października 2009 209
35 9 "ANT It Up" "Insekty rządzą" 13 czerwca 2009 26 września 2009 210
36 10 "Future It Up" "Podróż do przyszłości" 20 czerwca 2009 12 września 2009 211
37 11 "Sound It Up" "Dźwięki rządzą" 27 czerwca 2009 17 października 2009 221
38 12 "Song It Up" "Hymn rządzi" 4 lipca 2009 10 października 2009 213
39 13 "Swim It Up" "Pływanie rządzi" 11 lipca 2009 8 sierpnia 2009 216
40 14 "Memories It Up" "Wspomnienia rządzą" 18 lipca 2009 15 sierpnia 2009 212
41 15 "Treasure It Up" "Poszukiwanie skarbów" 25 lipca 2009 22 sierpnia 2009 220
42 16 "School It Up" "Szkoła rządzi" 15 sierpnia 2009 29 sierpnia 2009 217
43 17 "Inventor It Up" "Wynalazca rządzi" 12 września 2009 5 grudnia 2009 218
44 18 "Rainbow It Up" "Tęcza rządzi" 26 września 2009 14 listopada 2009 215
45 19 "Phantom It Up" "Opętany dom" 10 października 2009 31 października 2009 208
46 20 "Paint It Up" "Rysowanie rządzi" 24 października 2009 16 stycznia 2010 225
47 21 "Horse It Up" "Nauka jazdy konnej" 14 listopada 2009 13 lutego 2010 219
48 22 "Reindeer It Up" "Poszukiwanie renifera" 5 grudnia 2009 19 grudnia 2009 223
49 23 "Auction It Up" "Aukcja rządzi" 19 grudnia 2009 10 kwietnia 2010 222
50 24 "Magic It Up" "Magia rządzi" 9 stycznia 2010 13 marca 2010 214
51 25 "Ninja It Up" "Wojownicy Ninja rządzą" 23 stycznia 2010 27 marca 2010 224
52 26 "Money It Up" "Zgubione pieniądze" 13 lutego 2010 8 maja 2010 226

Pierwszy FilmEdytuj

Tytuł Polski tytuł Data premiery w USA Data premiery w Polsce
"Monster It Up" "Potwory rządzą" 17 października 2009 31 października 2009

Sezon 3: 2010Edytuj

Serial # Sezon # Tytuł Polski tytuł Data premiery w USA Data premiery w Polsce kod
produkcji
53 1 "Jungle It Up" "Zgubiona w dżungli" 6 marca 2010 5 czerwca 2010 301
54 2 "Military It Up" "Wojsko rządzi" 13 marca 2010 5 czerwca 2010 304
55-56 3-4 "Congress It Up" "Zjazd rządzi" 20 marca 2010 12 czerwca 2010 309-310
57 5 "Air It Up" "Latanie rządzi" 27 marca 2010 19 czerwca 2010 302
58 6 "Surprise It Up" "Niespodzianka rządzi" 3 kwietnia 2010 26 czerwca 2010 311
59 7 "Planet It Up" "Planety rządzą" 10 kwietnia 2010 3 lipca 2010 303
60 8 "Farm It Up" "Farma rządzi" 17 kwietnia 2010 10 lipca 2010 305
61 9 "Lab It Up" "Laboratorium rządzi" 24 kwietnia 2010 17 lipca 2010 307
62 10 "Wheel It Up" "Opona rządzi" 1 maja 2010 24 lipca 2010 308
63 11 "Protest It Up" "Protest rządzi" 8 maja 2010 31 lipca 2010 313
64 12 "President It Up" "Prezydent rządzi" 15 maja 2010 7 sierpnia 2010 314
65 13 "Detective It Up" "Detektywi rządzą" 5 czerwca 2010 21 sierpnia 2010 322
66 14 "Europe It Up" "Wyjazd do Europy" 19 czerwca 2010 4 września 2010 316
67 15 "Revenge It Up" "Zemsta rządzi" 10 lipca 2010 18 września 2010 321
68 16 "Student It Up" "Tajemniczy student" 24 lipca 2010 2 października 2010 323
69 17 "Break It Up" "Poważne złamanie" 7 sierpnia 2010 16 października 2010 315
70 18 "Nursery It Up" "Żłobek rządzi" 21 sierpnia 2010 6 listopada 2010 325
71 19 "Concert It Up" "Koncert rządzi" 4 września 2010 13 listopada 2010 318
72 20 "Cartoon It Up" "Kreskówka rządzi" 18 września 2010 20 listopada 2010 328
73 21 "Wrangle It Up" "Kłótnia rządzi" 2 października 2010 27 listopada 2010 320
74 22 "Evil It Up" "Złość rządzi" 9 października 2010 30 października 2010 306
75 23 "Cat It Up" "Tajemniczy kot" 23 października 2010 1 stycznia 2011 317
76 24 "Dog It Up" "Bohaterski pies" 6 listopada 2010 15 stycznia 2011 319
77 25 "Sword It Up" "Miecze rządzą" 13 listopada 2010 5 lutego 2011 326
78 26 "Carol It Up" "Kolędy rządzą" 4 grudnia 2010 18 grudnia 2010 312
79 27 "Conflagration It Up" "Tajemniczy pożar" 11 grudnia 2010 12 lutego 2011 327
80 28 "Secret It Up" "Sekret rządzi" 18 grudnia 2010 19 lutego 2011 324
81 29 "Soccer It Up" "Piłka nożna rządzi" 25 grudnia 2010 26 lutego 2011 329

Drugi FilmEdytuj

Tytuł Polski tytuł Data premiery w USA Data premiery w Polsce
"Shake It Up in China" "Taniec rządzi w Chinach" 2 października 2010 4 grudnia 2010

Sezon 4: 2011Edytuj

Serial # Sezon # Tytuł Polski tytuł Data premiery w USA Data premiery w Polsce kod
produkcji
82 1 "Copy Star It Up" "Gwiazda rządzi" 15 stycznia 2011 26 marca 2011 401
83-84 2-3 "iCarly It Up" "iCarly rządzi" 22 stycznia 2011 2 kwietnia 2011 403-404
85 4 "Nature It Up" "Natura rządzi" 29 stycznia 2011 9 kwietnia 2011 406
86-87 5-6 "Siblings It Up" "Poszukiwanie rodzeństwa" 5 lutego 2011 16 kwietnia 2011 407-408
88 7 "Slumber It Up" "Piżamowa imprezka" 12 lutego 2011 23 kwietnia 2011 413
89 8 "Clairvoyant It Up" "Jasnowidz rządzi" 19 lutego 2011 30 kwietnia 2011 416
90 9 "College It Up" "Koledż rządzi" 26 lutego 2011 7 maja 2011 411
91 10 "Cheat It Up" "Oszukiwanie rządzi" 5 marca 2011 14 maja 2011 402
92 11 "Repeat It Up" "Powtarzanie rządzi" 12 marca 2011 21 maja 2011 405
93 12 "April's Joke It Up" "Primaaprilisowe żarty rządzą" 19 marca 2011 26 marca 2011 410
94 13 "Scooter It Up" "Skuter rządzi" 26 marca 2011 28 maja 2011 412
95 14 "Guard It Up" "Ochroniarz rządzi" 2 kwietnia 2011 11 czerwca 2011 414
96 15 "Dinosaur It Up" "Dinozaury rządzą" 9 kwietnia 2011 18 czerwca 2011 415
97 16 "Double Trouble It Up" "Podwójny kłopot" 23 kwietnia 2011 16 lipca 2011 418
98 17 "Switch It Up" "Zamiana rządzi" 14 maja 2011 23 lipca 2011 417
99 18 "Follow It Up" "Śledzenie rządzi" 28 maja 2011 10 września 2011 419
100 19 "Drink It Up" "Trujący napój" 11 czerwca 2011 24 września 2011 420
101 20 "Summer It Up" "Lato rządzi" 9 lipca 2011 13 sierpnia 2011 409
102 21 "Chick It Up" "Pisklę rządzi" 23 lipca 2011 8 października 2011 426
103 22 "Move It Up" "Przeniesienie rządzi" 13 sierpnia 2011 10 grudnia 2011 424
104 23 "Lab Rats It Up" "Szczury laboratoryjne rządzą" 20 sierpnia 2011 7 stycznia 2012 427
105 24 "Job It Up" "Praca rządzi" 10 września 2011 14 stycznia 2012 428
106 25 "Horror It Up" "Horror rządzi" 8 października 2011 29 października 2011 422
106 26 "Tour It Up" "Wycieczka rządzi" 22 października 2011 11 lutego 2012 421
107 27 "Wrestle It Up" "Zapasy rządzą" 12 listopada 2011 25 lutego 2012 425
108 28 "Christmas It Up" "Dziwne święta" 3 grudnia 2011 24 grudnia 2011 423
110-111 29-30 "Neighbor It Up" "Tajemniczy sąsiad" 17 grudnia 2011 10 marca 2012 429-430

Sezon 5: 2012Edytuj

Serial # Sezon # Tytuł Polski tytuł Data premiery w USA Data premiery w Polsce kod
produkcji
112 1 "Games It Up" "Gra rządzi" 21 stycznia 2012 21 kwietnia 2012 501
113 2 "Boss It Up" "Szef rządzi" 28 stycznia 2012 21 kwietnia 2012 504
114 3 "Birthday It Up" "Urodziny rządzą" 4 lutego 2012 28 kwietnia 2012 510
115 4 "Memory It Up" "Utrata pamięci" 11 lutego 2012 5 maja 2012 503
116 5 "Picture It Up" "Zdjęcie rządzi" 18 lutego 2012 12 maja 2012 502
117 6 "Elections It Up" "Wybory rządzą" 25 lutego 2012 19 maja 2012 508
118 7 "Hospital It Up" "Szpitalny protest" 3 marca 2012 26 maja 2012 505
119 8 "Mess It Up" "Bałagan rządzi" 10 marca 2012 2 czerwca 2012 507
120 9 "Contest It Up" "Konkurs rządzi" 17 marca 2012 9 czerwca 2012 509
121 10 "Theater It Up" "Teatr rządzi" 24 marca 2012 16 czerwca 2012 506
122 11 "Temple It Up" "Świątynia rządzi" 31 marca 2012 23 czerwca 2012 511
123 12 "Retirement It Up" "Wczesna emerytura" 7 kwietnia 2012 30 czerwca 2012 517
124 13 "Drift It Up" "Drift rządzi" 21 kwietnia 2012 14 lipca 2012 519
125 14 "Friend It Up" "Przyjaźń rządzi" 12 maja 2012 4 sierpnia 2012 520
126-127 15-16 "Dance Marathon It Up" "Taneczny maraton" 26 maja 2012 1 września 2012 523-524
128 17 "Mine It Up" "Praca na kopalni" 9 czerwca 2012 15 września 2012 518
129 18 "Party It Up" "Imprezka rządzi" 23 czerwca 2012 29 września 2012 516
130 19 "Holiday It Up" "Wakacje rządzą" 7 lipca 2012 11 sierpnia 2012 512
131 20 "Blogger It Up" "Bloger rządzi" 21 lipca 2012 20 października 2012 522
132 21 "Interview It Up" "Wywiad rządzi" 4 sierpnia 2012 1 grudnia 2012 513
133 22 "MyTab It Up" "MyTab rządzi" 18 sierpnia 2012 17 listopada 2012 526
134 23 "Commercial It Up" "Reklama rządzi" 8 września 2012 3 listopada 2012 521
135 24 "Cyclops It Up" "Cyklopowe ciastka" 22 września 2012 5 stycznia 2013 528
136 25 "Halloween It Up" "Halloween rządzi" 6 października 2012 27 października 2012 514
137 26 "Home Alone It Up" "Sam w domu" 20 października 2012 19 stycznia 2013 527
138 27 "Flynn It Up" "Flynn rządzi" 10 listopada 2012 9 lutego 2013 525
139 28 "Eve It Up" "Wigilia rządzi" 8 grudnia 2012 22 grudnia 2012 515
140-141 29-30 "Airplane It Up" "Samolot rządzi" 15 grudnia 2012 23 lutego 2013 529-530

Trzeci FilmEdytuj

Tytuł Polski tytuł Data premiery w USA Data premiery w Polsce
"Silesia It Up" "Śląsk rządzi" 17 listopada 2012 8 grudnia 2012

Sezon 6: 2013Edytuj

Serial # Sezon # Tytuł Polski tytuł Data premiery w USA Data premiery w Polsce kod
produkcji
142 1 "Babysitting It Up" "Opieka rządzi" 19 stycznia 2013 30 marca 2013 601
143 2 "Dance It Up" "Taniec rządzi" 26 stycznia 2013 6 kwietnia 2013 602
144 3 "Prom It Up" "Szkolny bal" 2 lutego 2013 13 kwietnia 2013 603
145 4 "Love It Up" "Walentynki rządzą" 9 lutego 2013 20 kwietnia 2013 604
146-147 5-6 "Music It Up" "Muzyka rządzi" 16 lutego 2013 27 kwietnia 2013 606-607
148 7 "Double Date It Up" "Podwójna randka" 23 lutego 2013 4 maja 2013 608
149-150 8-9 "Austin & Ally It Up" "Austin i Ally rządzą" 2 marca 2013 11 maja 2013 609-610
151 10 "War of Love It Up" "Wojna o miłość" 9 marca 2013 18 maja 2013 611
152-153 11-12 "Big Time Rush It Up" "Big Time Rush rządzi" 16 marca 2013 25 maja 2013 617-618
154 13 "Pranks It Up" "Żarty rządzą" 23 marca 2013 30 marca 2013 605
155 14 "Battles It Up" "Bitwy raperskie" 30 marca 2013 1 czerwca 2013 613
156 15 "Reality Show It Up" "Reality Show rządzi" 6 kwietnia 2013 8 czerwca 2013 614
157 16 "Cars and Sister It Up" "Przyjazd siostry" 20 kwietnia 2013 15 czerwca 2013 619
158 17 "Pixel It Up" "Piksele rządzą" 4 maja 2013 6 lipca 2013 616
159 18 "Songwriters It Up" "Autorzy piosenek rządzą" 18 maja 2013 13 lipca 2013 620
160 19 "Aliens It Up" "Kosmici rządzą" 1 czerwca 2013 7 września 2013 612
161 20 "Matchmaker It Up" "Swat rządzi" 15 czerwca 2013 14 września 2013 621
162 21 "Second life It Up" "Drugie życie rządzi" 29 czerwca 2013 21 września 2013 615
163 22 "Beach It Up" "Plaża rządzi" 6 lipca 2013 3 sierpnia 2013 622
164 23 "Alligator It Up" "Aligator rządzi" 13 lipca 2013 10 sierpnia 2013 623
165 24 "Heat It Up" "Upał rządzi" 20 lipca 2013 17 sierpnia 2013 624
166 25 "Invisible It Up" "Niewidzialność rządzi" 27 lipca 2013 28 września 2013 625
167 26 "Magazine It Up" "-" 3 sierpnia 2013 5 października 2013 626
168 27 "Band It Up" "-" 10 sierpnia 2013 12 października 2013 627
169 28 "Camping It Up" "-" 24 sierpnia 2013 19 października 2013 630
170 29 "Tests It Up" "-" 7 września 2013 9 listopada 2013 629
171 30 "Bloopers It Up" "-" 14 września 2013 23 listopada 2013 632
172 31 "Records It Up" "-" 21 września 2013 - 631
173 32 "Videos It Up" "-" 28 września 2013 - 636
174 33 "Ghost It Up" "-" 5 października 2013 26 października 2013 628
175 34 "Demos It Up" "-" 19 października 2013 - 637
176 35 "Awards It Up" "-" 2 listopada 2013 - 635
177 36 "Ecology It Up" "-" 9 listopada 2013 - 639
178 37 "TV It Up" "-" 23 listopada 2013 - 638
"Hessenheffer's Christmas It Up" "-" - - 633-634
"Lies It Up" "-" - - 640

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki